2.33 MB
14.9 MB
15.6 MB
16.5 MB
12.6 MB
14.1 MB
6.35 MB
6.79 MB
(wywiad po rosyjsku)
Rosyjski oryginalny tekst piosenki
Nad wieczornym Dunajem roznosi się
Biały kwiat, biały kwiat, biały kwiat
I do pamięci melodia prosi się
Przeszłych lat, przeszłych lat, przeszłych lat...
Ale rozstały się jak ptasie stada
Naszej pieśni proste słowa.
Ty pójdziesz w ogień, Jugosławio,
Beze mnie, beze mnie, beze mnie!
Za noc pod ołowianym gradem,
Za to, że mnie nie ma obok ciebie,
Wybacz mi, siostro moja,
Jugosławio!
Za śmierć pod wiosennym deszczem,
Za to, że nie byłem ocaleniem,
Wybacz mi, siostro moja,
Jugosławio!
Jak czarnooka zagubiona dziewczynka
Stoisz na drugim brzegu,
Ale dostać się do tego brzegu
Nie mogę, nie mogę, nie mogę.
Nad wieczornym Dunajem roznosi się
Biały kwiat, biały kwiat, biały kwiat
I do pamięci melodia prosi się
Przeszłych lat, przeszłych lat, przeszłych lat...
Za noc pod ołowianym gradem,
Za to, że mnie nie ma obok ciebie,
Wybacz mi, siostro moja,
Jugosławio!
Za śmierć pod wiosennym deszczem,
Za to, że nie byłem ocaleniem,
Wybacz mi, siostro moja,
Jugosławio!