Дилижа́нс: Ах, Оде́сса!

Дилижа́нс: Ах, Оде́сса! (2011)

Мýзыка и сло́ва: Моде́ст Ефи́мович Таба́чников

Вдали́ тума́ны за реко́й Покры́лись синево́й. Стои́т у мо́ря золото́й Оде́сса, го́род мой. Он пе́снею встреча́ет, Он пе́сней провожа́ет, Оде́сса-ма́ма, го́род мой родно́й! Ах, Оде́сса, жемчýжина у мо́ря! Ах, Оде́сса, ты зна́ла мно́го го́ря. Ах, Оде́сса, ты мой люби́мый край! Живи́ моя́ Оде́сса, Живи́ и процвета́й! (2x) На све́те есть тако́й наро́д, В Оде́ссе он живёт. И где не встре́тишь тот наро́д, Он ве́село поёт. Кого́ вы не спроси́те, Отве́тят одесси́ты: Таки́ми уж нас ма́ма родила́! Ах, Оде́сса... В Оде́ссе есть тако́й мая́к, Он све́тит всем всегда́. Он говори́т: «Посто́й моря́к, Зайди́ ко мне сюда́! Здесь две́ри всем откры́ты, Бока́лы всем нали́ты И же́нщины танцýют до утра́.» Ах, Оде́сса... Живи́ моя́ Оде́сса, Живи́ и процвета́й! (2x)

There is fog in the distance beyond The azure covered river. Standing by the golden sea Is Odessa, my city. It welcomes a song, It escorts with a song, Mother Odessa, my dear city! Ah, Odessa, a pearl by the sea! Ah, Odessa, you have known much distress. Ah, Odessa, you are my beloved region. Live, my Odessa! Live and prosper (2x) There are these people on earth, They live in Odessa. And where else will you meet these people? They sing merrily. Whoever you ask, Odessans will answer: Mother gave birth to us as such! Ah, Odessa... There is this lighthouse in Odessa, It is always shining for all. It says “Hold on, sailor, Come here to me! Here the doors are open to all, Glasses are filled for all And women dance until morning.” Ah, Odessa... Live, my Odessa! Live and prosper (2x)